ánima, l’(a): sust. Alma, parte inmaterial [del ser humanu]. 2 pl. Almes [del purgatoriu]. || Anima en pena, apaecíu, ser sobrenatural [que s’apaez a daquién]. 2 fam. persona [mui ruina, enxencle, de pocu espíritu]. || Anima viva, fam. persona [mui ruina, enxencle, de pocu espíritu]. || Día d’ánimes, día de los difuntos, día primeru de payares. || Facer ánimes, marcar una merluza al sacala de la rede [pa cobrar dempués el beneficiu aparte]. || Mes de les ánimes, mes de payares. || Peles ánimes, pel día de los difuntos. || Poyu d’ánimes, fondos [d’una ilesia que se dediquen a los rezos poles ánimes del purgatoriu]. || Vaya peles ánimes, *espresión que s’usa pa brindar na mesa.